Menu

I Am Quixote

Call Us At: 919-995-9763

Collaborators

Rafael A. Osuba

Rafael A. Osuba - Curator

RAFAEL A. OSUBA, Biography – (1967)

Osuba (Puerto Rican) cultural producer, visual artist, storyteller, arts advocate and self proclaimed Quixote, has been an artist for as long as he can remember.  He learned at a very young age that through his talent he could engage people and create relationships.  He says “Art is all around us; it is up to us to see its beauty.” Art is the vehicle he uses to stay connected to his culture.  “Every person, drawing, painting, sculpture, song, dance, food and literary work has a story behind it.  Capturing a feeling, a memory or expression and sharing it with the world is where the magic lies.”
Osuba has effectively used his creativity to build businesses and to help others be successful in what they do.  He has been an art advocate in North Carolina for over 25 years and has pioneered many projects that have helped to further the Latino Art movement.   He has served on numerous boards and volunteers in numerous community events.

He is recognized as the first to produce commercial Spanish television in North Carolina, with his social issues program “Vamos  a Conversar” a 90 minute Live call-in television program reaching over 800,000 homes each week. (52 programs in total) He has produced numerous visual art exhibits including the first and only to date traveling visual art exhibit entitled “Raices – Roots”, viewed by an estimated 60,000 people across ten cities in North Carolina.

He is the Founder and Artistic Director of Artist Studio Project, and creator of the El Quixote Festival, a seven month long collaborative festival commemorating Spanish author and literary giant, Miguel De Cervantes Saavedra and 400 years of “Don Quixote”. Now preparing for its fourth year, the First Annual Festival was very successful spanning 10 cities across North Carolina reaching an estimated 50,000 people and filled with over 150 days of programming, with most of the events free and open to the general public. An aggressive outreach program with, numerous educational events and workshops at all levels, elementary, middle school, high school, community colleges, and universities, to include theatre, international musical concerts, statewide visual arts exhibit, renowned award winning scholars, international theatrical performances, literary gatherings with published authors, blockbuster award winning international films, global conferences on Romance Languages to include round table discussions about El Quixote with numerous lectures and culinary events.  The Festival culminated with the first and largest multilingual Live Don Quixote Marathon reading spanning over 5 days that included 8 major North Carolina Universities, and CastiLa (CENTRO INTERNACIONAL DE ESTUDIOS HISPÁNICOS) in Grenada Spain.  The live traveling marathon had over 500 lectors reading Don Quixote I and II in 18 languages.

In 2016, he launched Art Studio Project Publishing LLC., (Already in its second year with the 7-month Festival), with the sole purpose of helping new writers publish their works. During 2017 he published three books: Luisito Celebrates Three Kings’ Day, Luisito celebrates The Day of the Kings, Quixotic and Cervantes and My Tin Toys, all with their editorial stamp (ASP BOOKS).

In the third year of the Quixote Festival: The Tenth Musea 2017 -2018 (Tribute to Sor Juana Ines de la Cruz), 1st annual Cervantino Bilingual Book Fair takes place in October, in Raleigh, NC, with the participation of 20 writers from several states of the nation. ASP BOOKS launches its three books and Coquí Books, its special line of bilingual and bicultural children’s books. At the moment there are four more books in production scheduled for 2018.

It is worth noting that children have received special attention from ASP BOOKS because through Coquí Books it keeps the creative space of children active, organizing events in schools, such as “Let’s write a story”, an event aimed at middle school children in schools in the Raleigh and Durham area of ​​North Carolina.

He lives in Raleigh North Carolina with his wife, best friend and “Muse” of over 30 years Michelle and identifies their three children Rafael Jr, Gabrielle and Leilani as his most important works of art!

CREATE YOUR OWN REALITY
“I choose to create my own reality, if that makes me delusional or mad so be it.
Just because others are unable to visualize what you can clearly see does not make it fantasy; for you have the power to decide through which lens to see your world.” Rafael A. Osuba ©2015

———-ooo———-

 

RAFAEL A. OSUBA, Biografía – (1967)

Osuba (Puertorriqueño) productor cultural, artista visual, narrador, defensor de las artes y auto proclamado Quijote, ha sido un artista toda su vida. Aprendió a una edad muy joven que a través de su talento podría involucrar a la gente y crear relaciones. Él dice: “El arte esta al todo alrededor, depende de nosotros ver su belleza.” El arte es el vehículo que el utiliza para mantenerse en contacto con su cultura. “Toda persona, dibujo, pintura, escultura, canto, danza, comida y obra literaria tiene una historia detrás. Poder capturar un sentimiento, un recuerdo o expresión y compartirlo con el mundo es donde radica la magia. “Osuba ha utilizado eficazmente su creatividad para crear empresas y para ayudar a otros a tener éxito en lo que hacen.

Un defensor del arte en Carolina del Norte durante más de 25 años, ha sido pionero en muchos proyectos que han ayudado a impulsar el movimiento del Arte Latino.  Miembro de numerosas juntas, continúa ser voluntario en numerosos eventos de la comunidad.

Es reconocido como el primero en producir televisión español comercial en Carolina del Norte, con su programa de asuntos sociales de 90 minutos en vivo “Vamos A Conversar “que recibía llamadas en vivo alcanzando a más de 800.000 hogares cada semana. (52 programas en total) Ha producido numerosas exposiciones de arte visual, incluyendo el primero y único hasta la fecha,  exposición itinerante de arte visual titulado “Raíces – Roots”, visto por un estimado de 60,000 personas en diez ciudades atreves de 16 meces.

Él es el fundador y director artístico de Artist Studio Project, y creador del festival anual de El Quijote, un festival colaborativo de siete meses de largo que conmemora autor español y el gigante literario, Miguel De Cervantes Saavedra y los 400 años de “El Quijote”. (29 de septiembre  – 23 de abril)

Ahora entrando en su cuarto año, el primer ano del festival fue muy exitoso alcanzando más de 50,000 personas.  Se promovió más de 150 días de programación abarcando 10 ciudades de Carolina del Norte, con la mayoría de los eventos gratuitos y abiertos al público en general, numerosos eventos educativos en todos los niveles, infantil, primaria, escuela secundaria, colegios comunitarios, y universidades, y  incluye el teatro, conciertos musicales internacionales, exposiciones de artes visuales, Académicos de renombre premiados, encuentros literarios con autores publicados, películas internacionales, conferencias mundiales sobre las Lenguas Románticas que incluyeron platicas sobre El Quijote, numerosas conferencias y eventos culinarios.

El Festival culminó con la primera y más grande lectura multilingüe en vivo maratón Don Quijote, que abarcó más de 5 días que incluyeron 8 grandes universidades de Carolina del Norte, y CastiLa (CENTRO INTERNACIONAL DE ESTUDIOS HISPÁNICOS) desde Granada España. El maratón itinerante en vivo tenía más de 500 lectores leyendo El Quijote I y II en 18 idiomas.

En 2016, lanzó Art Studio Project Publishing LLC, (ya en su segundo año con el Festival de 7 meses), con el único propósito de ayudar a nuevos escritores a publicar sus trabajos. Durante 2017 publica tres libros: Luisito Celebrates Three Kings’ Day, Luisito celebra El Día de los Reyes, Quijotesco y cervantino y Mis Juguetes de Hojalata, todos ellos con su sello editorial (ASP BOOKS).

En el tercer año del Festival del Quijote: La Décima Musa 2017-2018 (Homenaje a Sor Juana Inés de la Cruz), la 1ª Feria del Libro Bilingüe Cervantino tiene lugar en octubre, en Raleigh, Carolina del Norte, con la participación de 20 escritores de varios estados de la nación. ASP BOOKS lanza sus tres libros y Coquí Books, su línea especial de libros infantiles bilingües y biculturales. Por el momento, hay cuatro libros más en producción programados para 2018.

Vale la pena señalar que los niños han recibido atención especial de ASP BOOKS porque a través de Coquí Books mantiene activo el espacio creativo de los niños, organizando eventos en las escuelas, como “Vamos a escribir una historia”, un evento dirigido a niños de escuela intermedia en las escuelas de el área de Raleigh y Durham de Carolina del Norte.

Vive en Raleigh, Carolina del Norte, con su esposa, mejor amiga y “Musa” de más de 30 años, Michelle, e identifica a sus tres hijos, Rafael Jr, Gabrielle y Leilani, como sus obras de arte más importantes.

CREA SU PROPIA REALIDAD
“Elijo crear mi propia realidad, si eso me hace delirante o loco que así sea.
El hecho de que los demás son incapaces de visualizar lo que usted puede ver claramente no lo convierte en la fantasía; porque usted tienen el poder de decidir a través de cual lente ver el mundo “.
Rafael A. Osuba ©2015


Artist Studio Project NC